Nyheter

Velkommen til lanseringsfest på UKS, torsdag 29.november kl. 20.00!
Hvordan påvirker penger en kunstners integritet og relevansen av et kunstnerskap? Har finansieringskilden noe å si for kunstnerisk motivasjon eller lesningen av et verk? Hva er forskjellen på offentlige og private penger?
Dette er noen av spørsmålene som stilles og forsøkes besvart i antologien Never mind the Benefits. Kunstnere, kuratorer, kritikere og skribenter kommer her til ordet i en serie essayer og samtaler der takhøyden er stor og innfallsvinklene mange.
Kunstfeltet lar seg mer eller mindre kritisk sponse av private midler og kulturpolitikken fremmer næringsaspekter ved kunstneriske uttrykk. Derfor er det viktigere enn noensinne at kunstnere, kuratorer og andre aktører innenfor kunstfeltet har et bevisst og reflektert forhold til kunstens komplekse finansieringsmodeller. Never mind the Benefits er ment som et bidrag til en av de mest aktuelle og samtidig lite diskuterte problemstillinger ved kunstfeltet.
Utgivelsen er kuratert av Gjertrud Steinsvåg og utgitt av Feil forlag som en nettpublikasjon. Tekstene kan lastes ned fritt fra nevermindthebenefits.no
Av: Kjersti Solbakken

We are really happy to announce that Feil forlag will participate at The NY Art Book Fair in September! The fair is open September 28–30 and there will be a preview on Thursday September 27 from 6–9 pm.
The NY Art Book Fair writes:
Printed Matter presents the seventh annual NY Art Book Fair at MoMA PS1, Long Island City, Queens. Free and open to the public, the NY Art Book Fair is the world’s premier event for artists’ books, catalogs, monographs, periodicals, and zines presented by more than 250 international presses, booksellers, antiquarians, artists, and independent publishers from over twenty countries.

Lucy Lippard and Paul Chan are the keynote speakers for this year’s Contemporary Artists’ Books Conference—a dynamic, two-day symposium on emerging practices and debates within art-book culture. The Classroom—a curated series of artist-led workshops, readings, and discussions—will engage visitors in lively conversation all weekend long. The NY Art Book Fair will also include special project rooms, screenings, book signings, and performances throughout the weekend.
Over 15,000 artists, book buyers, collectors, dealers, curators, independent publishers, and other enthusiasts attended the NY Art Book Fair in 2011.
For more information, go to their website
Av: Kjersti Solbakken
We are happy to announce that Feil forlag will participate at the book fair at Overgaden, Kunstpublikationer 2012.
The fair opens Friday the 11th of May, and is open Saturday and Sunday from 12:00-17:00.
We will bring a selection from our catalogue and will also show the video Aktmalerin by Mercedes Mühleisen and Øyvind Aspen.

Av: Kjersti Solbakken
Feil forlag presenterer:

WE HAVE TRAVELED FAR
Roxy Farhat, Richard Alexandersson og Jesper Fabricius.
W17, Kunstnernes Hus, Wergelandsveien 17
Fredag 27. januar, 19:00
En liten flat stein i marmor, sort på den ene siden, innsmurt i olivenolje og innpakket i plast. Et dansk leksikon om kunst, musikk, film, radio og tv med små pornografiske bilder klistret på omslaget. Cd-utgivelsen av Dr. Albans plate Born in Africa fra 1996.
Et objekt som er løsrevet fra sin kulturelle kontekst kan presenteres som objektiv data og representere det generelle. Dersom kulturelementet blir for sterkt formidlet beveger objektene seg fra å være eksempler til å være i en helt annen sfære – de omformes til symboler. All kunnskap er historisk situert. Forskning pågår aldri upåvirket av sin samtid og er ikke et hermetisk lukket felt. Clementine Deliss, direktøren for Weltkulturen Museum i Frankfurt am Main, har sagt at desto lengre et objekt har reist i tid og geografi, jo mindre vet man om det, og desto mer vanlig er det å kompensere med overforklarende og reduserende informasjon i utstillingsdesign og formidlingsmateriale. Hun på sin side mener at jo mindre man vet om et objekt, desto flere bøker kan man skrive om det.
Tre objekter har blitt sendt i en sirkel fra en kunstner til en annen. Ingen av kunstnerne kjente hverandre før prosjektet ble igangsatt. Hvordan oppleves det når en påtrengende opplevelse – å få noe i posten utvalgt av noen du ikke kjenner, er ment å sette i gang en prosess hos deg som kunster? Hvordan kan et objekt danne grunnlaget for kommunikasjon på tvers av ulike kunstnerpraksiser? Kan man skrive videre på en allerede tydelig intensjon som ikke er din egen, eller må man forsøke å nullstille objektet for å skape en ny lesning?
Feil forlag er for tiden gjester på W17, Kunstnernes Hus i Oslo. I løpet av en periode på fire måneder vil de gi ut tre publikasjoner av inviterte kunstnere, produsert og lansert på W17. We have traveled far er den tredje utgivelsen i denne serien. Prosjektet er kuratert av Kjersti Solbakken.
W17 er et atelierprogram initiert og finansiert av Bildende Kunstneres Hjelpefond. Programmet drives av Kunstnernes Hus og pågår fra 2008 til 2014. W17 tilbyr atelierer, produksjonsstøtte og visningsmuligheter for norske kunstnere eller kunstnere som er virksomme i Norge. Atelierprogrammet tilbys tre kunstnere av gangen i en begrenset tidsperiode.
Roxy Farhat
Richard Alexandersson
Jesper Fabricius
Av: Kjersti Solbakken

Øyvind Aspen og Mercedes Mühleisen presenterer:
AKTMALERIN – en trans-alpinsk kunstreise på elektrisk sykkel
W17, Kunstnernes Hus, Wergelandsveien 17
Torsdag 12. januar 2012, 19:00
Kunstneren Friedo Niepmann og oppfinneren Hartmut Schmidt legger ut på en 600 kilometer lang trans-alpinsk kunstreise fra München til Venezia. Ved hjelp av Schmidts egenproduserte elektriske sykler, blir Niepmanns skulptur Aktmalerin fraktet den lange veien over Alpene. Skulpturen er tung og været dårlig, men de fortsetter målrettet gjennom endeløse daler, landsbyer og fjellpass mot Venezia.
Reisen dokumenteres med Schmidts videokamera. I etterkant oversendes videokassettene Mercedes MühIeisen og Øyvind Aspen som nå stolt presenterer: AKTMALERIN – en trans-alpinsk kunstreise på elektrisk sykkel. Videoen gis ut på dvd og vil være gratis på lanseringen.
Øyvind Aspen og Mercedes Mühleisen er begge utdannet ved Kunstakademiet i Oslo. Ved siden av dette unike samarbeidsprosjektet, og generell flikking på egen kunst, er de en del av kollektivet bak det kunstnerdrevne galleriet Tidens Krav i Oslo.
Feil forlag er for tiden gjester på W17, Kunstnernes Hus i Oslo. I løpet av en periode på fire måneder vil de gi ut tre publikasjoner av inviterte kunstnere, produsert og lansert på W17. AKTMALERIN – en trans-alpinsk kunstreise på elektrisk sykkel er den andre utgivelsen i denne serien.
W17 er et atelierprogram initiert og finansiert av Bildende Kunstneres Hjelpefond. Programmet drives av Kunstnernes Hus og pågår fra 2008 til 2014. W17 tilbyr atelierer, produksjonsstøtte og visningsmuligheter for norske kunstnere eller kunstnere som er virksomme i Norge. Atelierprogrammet tilbys tre kunstnere av gangen i en begrenset tidsperiode.
Øyvind Aspen
Mercedes Mühleisen
Av: Kjersti Solbakken

Feil Forlag presents Rønning / Reynolds – ARMANI / dada
W17, Kunstnernes Hus
Wergelandsveien 17, Oslo
Thursday, November 17, 7 PM
ARMANI / dada is a new tendency in art.
Rub my ear with your wet finger; we amplify each other’s highs and lows.
How does one achieve eternal bliss? By saying ARMANI / dada. How does one become famous? By saying ARMANI / dada. With a noble gesture and delicate propriety. Till one goes crazy. Till one loses consciousness. How can one get rid of everything that smacks of journalism, worms, everything nice and right, blinkered, moralistic, europeanised, enervated? By saying ARMANI / dada. ARMANI / dada is the world soul, ARMANI / dada is the pawnshop. ARMANI / dada is the world’s best lily-milk soap. And in questions of aesthetics, the key is quality.
Like Kate Moss doing Ashtanga Yoga gigantically sculpted in marble. A line of poetry is a chance to get rid of all the filth that clings to this accursed language, as if put there by stockbrokers’ hands, hands worn smooth by coins. All the words are other people’s inventions. I want my own stuff, my own rhythm and all I can think of is Kate Moss’s enormous pussy.
The dadaist manifesto, is that the whole thing? I dunno, it was the first hit on Google.
–––––––––––––––––––––––
Halvor Rønning (NO) and Martyn Reynolds (NZ) have been working together since they first met in Vienna in 2010.
Recent joint exhibitions include Das Kind, der Gangsta und die neuen Freiheiten, Former Bell Street project space, Vienna 2010, ACICS – pure affect, MFAPS, Oslo 2011 and PROPERTY PORN, Holodeck, Oslo 2011.
We are also proud to present Tahi Moore (NZ) and MouNTaiNMisT (NO) as text contributors for ARMANI / dada.
Feil Forlag is currently resident at W17 at Kunstnernes Hus in Oslo. During a period of four months they will commission three publications, produced and launched at W17. ARMANI / dada is the first publication in this series.
W17 is a residency program initiated and funded by the Visual Artists’ Assistance Fund. The program is run by Kunstnernes Hus, and runs from 2008 to 2014. W17 offers studios, production support and viewing opportunities for Norwegian artists or artists who are active in Norway. The studio program is offered to three artists at a time for a limited period of time.
Halvor Rønning
Martyn Reynolds
Av: Kjersti Solbakken

Feil forlag is pleased to announce the official Norwegian launch of the book Modeling Agency by Janus Høm (DK) and Martyn Reynolds (NZ). The book was published in Vienna and Copenhagen this autumn and will now be available in Norway.
The launch and party will be at Feil Forlags temporary headquarters at the W17 residency studio 1 at Kunstnernes Hus (Entrance at the back of the building) Thursday November 10th at 7 PM.
At the launch there will be a talk by Janus Høm and Martyn Reynolds.
Everybody today who engages with culture via Facebook, fashion etc., filters it through their own experiences to model a subjective expression of their relationship to society. This publication considers these common strategies by which cultural consumers and artists use popular culture today. As an artistic strategy these appropriation processes are familiar to artistic production. At the same time curatorial production has increasingly moved towards the instrumentalising of artwork beyond a simple art historical narrative. Modeling Agency discusses the fusion of these two parallel conventions in artistic and curatorial production, which are accepted within the frames of their own discourses, but not each other’s.
Modeling Agency features:
Geir Haraldseth: on messed-up curatorial approaches
Mikkel Carl: on masturbation and appropriating appropriation
Toke Lykkeberg: If Hollywood didn’t exist artists would have to invent it
Maria Kjær Themsen: on the absurd heroism of art-making
Halvor Rønning, Janus Høm and Martyn Reynolds discussing modeling agency
Av: Kjersti Solbakken

Feil forlag is moving in to W17 at Kunstnernes Hus! From October 1st to January 31st we will run our enterprise from our temporary headquarters at Wergerlandsveien 17
During our stay at W17 we will offer three artists/groups the possibility to work at W17 and realize each their projects that will be produced and launched continously at the house. In addition to this a shop will be run on-site with sale of artist books and magazines, as well as other launches, dinners, seminars and other events Feil forlag is involved in. The goal is to open up our given space for a line of artists and let the visitors participate in processes associated with our publishing activities and the general running of the small press.
W17 is a residency program initiated and funded by the Visual Artists’ Assistance Fund. The program is run by Kunstnernes Hus, and runs from 2008 to 2014. W17 offers studios, production support and viewing opportunities for Norwegian artists or artists who are active in Norway. Studio program is offered three artists at a time for a limited period of time.
Stay tuned here and follow us on Facebook or Twitter for information about launches and other events.
Av: Kjersti Solbakken

Saturday October 15th the book Modeling Agency by Janus Høm and Martyn Reynolds will be launched at 68 m2, Prags Boulevard 43 in Copenhagen.
Modeling Agency by Janus Høm and Martyn Reynolds features texts by Toke Lykkeberg, Mikkel Carl, Maria Kjær Themsen and Geir Haraldseth and is Published by Feil Forlag. The publication will be available for free at the launch.
At the launch there will be a talk that is arranged by Theory & Practice with Toke Lykkeberg, Mikkel Carl, Maria Kjær Themsen, Matthias Borello, Janus Høm and you. Hosted by Ida Holmegaard from T&P.
The party at Sadolin Factory, next door to 68 m2, is arranged by Foreningen Fest & Fornøjelse with DJs: Jens & Mangepenge, Barfod og AC and Bonus Pater. Open from 21 pm to 6 am. Free entrance for all talk-attendees. Burgers from grill by Madsvinet.
In co-operation with:
Feil Forlag
Theory & Practice
Foreningen Fest & Fornøjelse
68 m2 Art Space
Madsvinet
Prags Boulevard
Supported by Statens Kunstråd and Amager Lokaludvalg
Av: Kjersti Solbakken

Feil forlag stiller 4. oktober på Litteratur på Blå sammen med forlagene TransFe:r og Det stille forlaget under vignetten Å starte forlag.
I Norge og resten av verden virker det som om de små forlagene blir større, i betydningen mer synlige. Bokens form og plass, og forlagvirksomhetens situasjon i dag har gitt opphav til et økt rom for mikroforlagene, og de siste årene har vi sett et mylder av mindre prosjekter dukke opp på den norske forlagsscenen; alternative kanaler for litteratur med omfangsrike artistiske aspirasjoner, eksperimenterende former og nyskapende innhold.
Mange av de senere års mest interessante og eksperimenterende bøker er ikke utkommet på store, etablerte forlag, men på små idealistiske undergrunnsforlagene. Det stille forlaget, TransFe:r forlag og Feil forlag er tre små, men viktige aktører på forlagsscenen, og de kommer til Blå for å snakke om eksperimentelle ambisjoner og bokformater, forskjeller mellom store og små forlag – motivasjon, utfordringer og idealisme: om hvordan det er å starte og drive et mikroforlag.
TransFe:r forlag er et forlag der oversettelsen utgjør omdreiningspunktet, Det stille forlaget gir ut eksperimenter, sideprosjekter, soloutgivelser, bandgjenforeninger, pseudonymer, korte ting som aldri ble lange ting og havarert stormannsgalskap, mens Feil forlag fokuserer på kunstutgivelser, uten å ville kalle seg et bokforlag i det hele tatt.
Tirsdag 4. oktober klokka 19:00 på Blå. CC: 30,-
Av: Kjersti Solbakken
Lese eldre nyheter?